Ihre Arbeiten geben Einblick in das künstlerische Schaffen und Leben zweier Männer, die ursprünglich aus Argentinien kommen und sich heute in dem Spannungsfeld zwischen Südamerika und Europa bewegen. Oscar Terri hat sich bei seiner neusten Skulpturenreihe mit dem Thema der Artistik auseinander gesetzt, die er in Lübeck zeigt - nicht zuletzt inspiriert von der Arbeit seines Sohns Ernesto, der seit vielen Jahren als Zirkusartist und Seiltänzer durch die Welt reist. Neben seiner Arbeit als Artist ist Ernesto als Fotograf tätig. Seine Kenntnis von Bewegung spiegelt sich auch in seinen Fotografien wieder. Es sind Portale, die einladen, seinem feinen und wachen Blick auf die Welt zu folgen.
Christoph Brauer hat von der Eröffnung ein sehenswertes, ca. 8minütiges Video erstellt.